Good night my students!!! Boa noite pessoal!!!.
A aula de INGLÊS será AMANHÃ a tarde às 14:45 no Aplicativo do Centro de Mídias ou na TV Educação. Fiquem ligados no horário no Aplicativo ou na TV porque ele pode mudar.
Não deixem de assistir as aulas! ANOTEM tudo o que for possível e escrevam as ANOTAÇÕES no CADERNO DE INGLÊS. Semana que vem poderão ter exercícios sobre esta aula.
_____________________________________________________________________________
Segue abaixo, um vocabulário muito importante que foi disponibilizado pela Secretaria Municipal de Educação para todo o Ensino Médio do Estado de São Paulo. Este vocabulário é referente ao Covid-19 e deverá ser COPIADO no CADERNO DE INGLÊS.
Matéria de 07/05/2020 para vocês copiarem no Caderno de Inglês
Habilidade a ser trabalhada: AMPLIAÇÃO DO VOCABULÁRIO DE INGLÊS
Algumas expressões em Inglês começaram a surgir com frequência nos noticiários durante os últimos meses. Estas expressões estão relacionadas à Pandemia pelo COVID-19 e costumam se referir a questionamentos básicos sobre a prevenção e à rotina de vida dos cidadãos no Brasil e no mundo.
Na lista a seguir, você vai encontrar algumas delas e a sua tradução para o Português.
VOCABULARY ABOUT
COVID-19
(Vocabulário sobre a Covid-19)1 ) AIRBONE: Condição de Transmissão por Via Aérea
2 ) CASE FATALITY RATE: Taxa de Letalidade
3 ) CDC
– CENTER FOR DISEASES CONTROL: CDC, Centro
de Controle e
Prevenção de Doenças
4 )
CHLOROQUINE: Cloroquina
5 )
FEVER; Febre
6 )
COMMON COLD: Resfriado comum
7 )
COMMUNITY SPREAD: Transmissão
comunitária
8 )
CONTACT: Contato
9 ) CONTAMINATION: Contágio, Contaminação
10 ) FLU:
Gripe
11 ) CROWDED ENVIRONMENT / GATHERINGS: Aglomeração
12 ) DIFFERENTIAL DIAGNOSIS: Diagnóstico diferencial
13 ) LOCKDOWN: Bloqueio
14 ) COUGH:
Tosse
15 ) EPIDEMIC:
Epidemia
16 ) EYE
PROTECTION / GOGGLES: Óculos de Proteção
17 ) FACIAL
PROTECTION / FACE MASK: Proteção facial, Máscara
18 ) SOCIAL CURBS: Isolamento Social
19 ) GENETIC FINGERTIPS: Assinatura
Genética
20 ) HAND SANITIZER: Álcool em Gel
21 ) HEADACHE:
Dor de cabeça
22 ) HOME ISOLATION: Isolamento Domiciliar
23 ) HYDROXYCHLOROQUINE:
Hidroxicloroquina
24 ) INCIDENCE
(Number of new cases during specified time interval divided by
the population at start of time
interval): Incidência (Número de novos casos
durante um intervalo de
tempo específico dividido pela população total no início do
mesmo intervalo de tempo)
25 ) INCUBATION PERIOD: Período de Incubação
26 ) INFLUENZA / THE FLU: Gripe
27 ) ILL:
Doente
28 ) LETHALITY:
Letalidade
29 ) MERS
– MIDDLE EAST RESPIRATORY SYNDHROME: MERS – Síndrome
Respiratória do Oriente
Médio
30 ) MILD
TO SEVERE: Leve a grave, Leve a severa
31 ) MUTATION:
Mutação
32 ) NASAL
AND THROAT SWAB: Cotonete
nasal e da garganta
33 ) nCov19:
Novo Coronavírus (nCov19)
34 ) OUTBREAK:
Surto
35 ) PAHO
– PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATION: OPAS – Organização Pan
Americana da Saúde
36 )
PANDEMIC: Pandemia
37 )
PATIENT UNDER INVESTIGATION: Paciente sob
Investigação
38 ) PCR
- POLYMERASE CHAIN REACTION: PCR – Reação em Cadeia de
Polimerase (Exame de Sangue)
particular disease or attribute at a specified point in time or over a
specified period of time): Prevalência
(Proporção de indivíduos em uma
população que apresenta uma
doença ou atributo em particular em um tempo
específico ou em um período
de tempo específico)
40 ) PROBABLE x CONFIRMED CASES: Casos
Prováveis x Confirmados
41 ) MALARIA DRUG: Remédio para Malária
42 ) PUBLIC HEALTH
EMERGENCY OF INTERNATIONAL
CONCERN:
Emergência de Saúde Pública de Importância Nacional
43 ) PUBLIC HEALTH
EMERGENCY OF NATIONAL CONCERN: Emergência
de
Saúde Pública de Importância
Nacional
44 ) QUARANTINE:
Quarentena
45 ) WAGES:
Salários
46
) RT- PCR ASSAY: Teste de Detecção do Vírus
47 ) SAVE LIVES: Salvem Vidas
48 ) SARS
– SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDHROME: Síndrome Respiratória
Aguda Grave
49 ) SHORTNESS
OF BREATH: Falta de Ar / Dificuldade para
respirar / Dispneia
50 ) SICK
PAY: Licença Médica Remunerada
51 ) SPILLOVER:
Mecanismo de Transmissão
52 ) SPREAD:
Disseminação
53 ) SUPPLIES:
Suprimentos
54 ) STAY AT HOME!: Fique em Casa!
55 ) SUPPORTIVE CARE: Suporte,
tratamento
56 ) SURVEILLANCE:
Vigilância
57 ) SUSPECTED CASE: Caso Suspeito
58 ) SICK
/ INFECTED PEOPLE: Pessoas doentes / Infectadas
59 ) TRANSMISSION PERIOD:
Período de Transmissão
60 ) UPPER AIRWAYS / UPPER RESPIRATORY
TRACT: Vias Aéreas Superiores /
Trato Respiratório Superior
61 ) WHO
– WORLD HEALTH ORGANIZATION: OMS – Organização Mundial da
Saúde
Professora Cláudia.
Santo André, May, 7th., 2020.
